Güney Kıbrıs'ta yayımlanan İngilizce Cyprus Mail gazetesi, Kıbrıslı Rum Lider Nikos Hristodulidis'in Türk tarafınca reddedilmesine karşın kapalı Maraş'a ilişkin önerisini hâlâ gündemde tuttuğunu açıklamasını sert bir başyazıyla eleştirdi. Gazete, "Reddedilmiş bir öneri nasıl hâlâ masada olabilir?" sorusunu yönelterek Hristodulidis'in tutumunu sorguladı.
Hristodulidis, Pazartesi günü Başkanlık Sarayı'nda Mağusa Belediye Meclisi'ni kabul ettiği görüşmede, kapalı Maraş'a ilişkin önerisinin geçerliliğini koruduğunu savunmuş ve eski bir öneriyi yeniden gündeme getirdiği yönündeki eleştirileri reddetmişti. Rum lider, söz konusu önerinin eski Rum Lider Tasos Papadopulos'un 2005 yılında sunduğu plandan yola çıkılarak geliştirildiğini belirterek o süreçte sonuca yaklaşıldığını ileri sürdü.
Öneri; kapalı Maraş'ın Birleşmiş Milletler yönetimine devredilmesini, yasal sakinlerinin BM gözetiminde geri dönüşünü ve karşılığında Mağusa Limanı'nın AB denetiminde açılmasını öngörüyor. Hristodulidis, Kıbrıs sorununda çözüm için cesur güven yaratıcı önlemlere ihtiyaç bulunduğunu da vurguladı.
Cyprus Mail, Hükümet Sözcüsü Konstantinos Letimbiotis'in Maraş önerisinin BM Genel Sekreteri'nin öncelikleriyle tam uyumlu olduğu yönündeki açıklamasını da eleştirdi. Gazete, BM Genel Sekreteri'nin asıl önceliğinin müzakerelerin 5+1 formatına taşınabilmesi için önerdiği yedi güven yaratıcı önlem üzerinde uzlaşı sağlanması olduğunu hatırlatarak bu önlemlerin hiçbirinde henüz anlaşmaya varılamadığını vurguladı.
Başyazıda, Hristodulidis'in gerçekten müzakerelerin yeniden başlamasını istiyorsa BM'nin belirlediği güven yaratıcı önlemleri kabul etmesi gerektiği savunuldu. Gazete, böyle bir adımın yıl sonunda görevden ayrılacak BM Genel Sekreteri'nin görev süresi dolmadan genişletilmiş bir konferans düzenlenmesinin ve müzakerelerin yeniden başlatılmasının önünü açabileceğini de kaydetti.
Cyprus Mail başyazısını, "Cumhurbaşkanı, her hafta yeni öneriler ortaya atmanın, ilerleme açısından kilit öneme sahip somut önlemler üzerinde anlaşmaya varılmasını geciktirmekten başka bir işe yaramadığının farkında değil mi?" sorusuyla tamamladı.